子育てママの曲がっても乗りこえてもつなげるひとこま

子育て奮闘中の主婦の今を綴っております。何もない日々が多いですがお付き合いください。

life is all about money

いや~娘の公文の英語をみていたんですよね。そしたらaboutの使い方がでてきて、ちょっと調べてみたんですよね

 

いろんなろこで出るabout ってどう使うんだろうって疑問。自分が中学高校の時にはそんな疑問はスルーしていたな~

 

苦手意識から、英語はもう中学一年生でおわりましたwただの文字列にしか見えなくなったな~

 

高校では必修英語以外選択しなかったし。実際仕事でも使わなかったしね。ここ10.20年は翻訳機あってそっちを利用していたし

 

ゲームで外人さんと会話することがあっても、全部翻訳してくれて、そんでもわからないのは自分で調べてみたり

 

なので、結局自分で興味を持って調べないと学習にもならないし、翻訳ですらすらとだしてくれるのが便利で今の時代の英語は楽でいいです

 

いちいち単語一個一個を辞書で引くという、時間の効率の悪さに昔は辟易していたしな。あのころがなつかしいわw

 

で、ゲームで外人さんと課金の話をしていて、めっちゃ課金している人だったんで、すごいですね~っていったんですよ

 

したら、life is all about moneyってきたwwwおお~こういう使い方もあるんだ~ってめっちゃ爆笑したわ~

 

All+aboutで結局~だ。って言い方になるようですww「人生結局金だ」ってwwwうけたわ。

 

こういうのあると英語面白いな~って思うんですよ。私の現在の英語の楽しさは外人さんとの直接なやりとり。

 

理解して理解されると面白い。娘にも苦手意識なくやってもらいたいので、英語を理解するのが楽しいってことを学んでほしいですね